U programskom paketu BIND, koji sadrži implementaciju protokola DNS (eng. Domain Name System), otkrivene su tri ranjivosti. Propusti su vezani uz neodgovarajuću obradu poruka koje poslužitelj prima od udaljenih sustava.

Slanjem posebno oblikovanih poruka BIND poslužitelju, moguće je neovlašteno izmijeniti sadrzaj DNS priručne memorije. Posljedica uspješnog
napada je mogućnost preusmjeravanja zahtjeva korisnika na zloćudna odredišta.

Ove ranjivosti imaju oznake: CVE-2010-0097, CVE-2010-0290, CVE-2010-0382 i DSA-2054-1.

Propusti su ispravljeni u paketu bind9 verzije 1:9.6.ESV.R1+dfsg-0+lenny1 za Debian lenny.

Nove pakete za Debian možete instalirati na uobičajeni način:

apt-get update

apt-get upgrade

Ako želite instalirati samo paket bind9:

apt-get update

apt-get -y install bind9

Više o tome možete naći na:
http://www.debian.org/security/2010/dsa-2054 [1]

CARNet, Grupa za izradu paketa
paketi@carnet.hr
http://paketi.carnet.hr/ [2]